súhlasím, vzduchovanie (= "bublinkovanie") väčšinou nie je nutné, resp. prosieva väčšinou len rybám, ale rastlinám naopak nevyhovuje

prebieha totiž prekysličovanie vody, a čím viac O2 je vo vode, tým menej C02. Cez noc je to fajn aj pre rastliny (dýchanie, O2 spotrebúvajú rastliny aj ryby), ale cez deň keď rastlinám fičí fotosyntéza (spotreba CO2) je prevzdušňovanie kontraproduktívne, lebo "vyháňa" z vody CO2

podľa mňa pre okysličovanie rybám stačí mierny pohyb vody z filtra, dodatočné bublinkovanie ja už mnoho rokov nepoužívam (okrem iného to pôsobí v akváriu aj rušivo a estetická stránka veci je pochybná - kde v prírode k takému čomusi dochádza ? snáď len pri výronoch kadejakých plynov z dna, ale to je o niečom inom...)