Ak sú z jednej várky rýb, tak len podľa veľkosti by som tipoval že malí budú samci a veľké samice. Ale je to špekulatívne, pomohla by fotka. Len podľa opisu sa spoľahlivo pohlavie nedozvieš.

http://www.petsparade.co.uk/articles/?a=87
narýchlo som zagooglil... nie je tam síce Corydoras paleatus, ale pohlavné rozdiely sú obdobné. Telo samca pri pohľade zhora nie je zhrubnuté v brušnej partii, takže najširšia časť tela je hlava resp. prsná oblasť. Brušná partia tela samice až po koniec chrbtovej plutvy je približne rovnako hrubá ako hlava, resp. u ikernačiek je niekedy ešte o čosi širšia.

http://www.catfish.cz/
v čeľadi Callichthyidae nájdeš aj obrázok pohlavných rozdielov Corydorasov