no dle meho nazoru moc nebude...s terarijnima zviratama by to asi bylo horsi...a taky zalezi na tom co mas za restauraci (lehce/hodne zakourenou) a jaky druh akvaria bys chtel...urcite v te vode bude vetsi vyskyt polyaromatickych uhlovodiku, zastoupenej tam bude i dehet nebo nikotin ale pokud budes pravidelne menit cast nadrze tak ten obsah by nemel byt zivot ohrozujici...