Tak udržet vodu v zahradním jezírku po celou sezónu křišťálově čistou, je spíš zázrak než pravidlo. Klasické mechanické filtry většinou nestíhají, a použití chemie se soudný člověk kouká raději vyhnout. V takhle malém jezírku je udržení biologické rovnováhy skoro nemožné, obzvlášť když díky zvýšenému slunečnímu svitu začnou bujet řasy a sinice. Výměna vody podle mě nepomůže, spíš naopak. Čerstvá voda bývá plná živin, takže k množení řas a sinic ještě více přispěje. Obvykle pomáhá zvýšit kapacitu pískové náplně (přiřadit ještě jednu nádobu s pískem) a jezírko alespoň částečně zastínit. Záruku vám pochopitelně nikdo nedá, ale za pokus to stojí. Použití chemie je také možné, ale jestli máte v jezírku rostliny, ryby, případně žáby či čolky, můžete o ně přijít, což byste asi nechtěl.